Amaç

Alzheimer, demans ve Parkinson gibi nörodejeneratif hastalıklara sahip bireylerin aile bakım verenleri, genellikle ruhsal sağlıklarını olumsuz etkileyen damgalanma stresine maruz kalabilmektedir. Bu çalışma, Aile Damgalanma Stresi Ölçeği’nin (FSSS) Türkçe’ye uyarlanmasını ve geçerlik-güvenirliğinin değerlendirilmesini amaçlamıştır.Gereç ve Yöntem: Bu metodolojik çalışma, Mart–Ağustos 2025 tarihleri arasında çevrim içi olarak ulaşılan 87 aile bakım vereni ile yürütülmüştür. Sosyodemografik veriler toplanmış, FSSS’nin Türkçe formu çeviri, geri çeviri, uzman görüşü ve pilot uygulama aşamalarından sonra uygulanmıştır. Yapı geçerliği, Doğrulayıcı Faktör Analizi (DFA) ile test edilmiştir. Güvenirlik ise Cronbach alfa, madde–toplam korelasyonları, test–tekrar test ve iki yarım yöntemleri ile değerlendirilmiştir.Bulgular: Türkçe FSSS, orijinaldeki iki faktörlü ve sekiz maddelik yapıyı korumuştur. DFA iyi uyum göstermiştir. Cronbach alfa, madde–toplam korelasyonları ve test–tekrar test (r=0,92, p≤0,001) sonuçları ölçeğin yüksek iç tutarlılık ve kararlılığa sahip olduğunu göstermiştir.Sonuç: FSSS’nin Türkçe formu, Alzheimer, demans ve Parkinson hastalarının aile bakım verenlerinde damgalanma stresini değerlendirmek için geçerli ve güvenilir bir ölçme aracıdır. Ölçek, psikososyal risklerin belirlenmesine, bakım verenlerin dayanıklılık ve baş etme stratejilerinin değerlendirilmesine ve damgalanmayla mücadeleye yönelik toplum temelli girişimlerin geliştirilmesine katkı sağlayabilir.